Concordance


LE GENRE

En español hay sustantivos masculinos y femeninos.

MâleO

FemelleÀ

Genre mâle (hombres): le Hermano, le Nino, le père, le Janeo, le sol, le voiture, le Hivero, le Jeudi, le bar, le Journée, le Rojo, le Brazo.

Genre femelle (mujeres): le femme, le HermanÀ, le NinÀ, le mère, le JaneÀ, le LunÀ, le rues, le CAsÀ, le IDEcomme, le musiqueÀ, le nuit, le RojÀ, le CAMISÀ.

Exceptions: l'hommeo, la moto, les radio, la sofun., la carteÀ.

Même dans les mots masculins et féminins

el verde – la verde, el grande – la grande, el azul – la azul.

Palabras que pueden ser masculinas y femeninas:

El mar – la mar.

ARTICLES

Pueden ser masculinos, femeninos y neutros; singulares y plurales.

Ils sont accompagnés de la NOMS ET ADJECTIFS

Son: EL, LA, LOS, LAS, UN, UNO, UNA, UNOS, UNAS, (IL es neutro)

Masculino: LE (singular) / LE (plural) – A (singular) / Quelques (plural)

Femelle: LE (singular) / LE (plural) – A (singular) / Quelques (plural)

Contrats: À LA = a + el – DE LA = de + el

Neutre: IL

LE libro, LE casa, LE amarillo, LE amarilla, LE altos, LE altas, LE niños, LE ciudades, LE clases, LE ríos, LE hombres, LE mujeres, A libro, Quelques niños, Quelques mujeres, A casa, IL bueno, IL malo, IL verde …………

Quand Nous savons les noms utilisation Le, LE, LE et LE (son artículos determinados):

LE profesor es español (todos conocemos al profesor).

LE niños juegan en la calle (conocemos muy bien a esos niños).

LE ventana está abierta (sabemos que ventana es).

Je vous ai vu dans LE bar (sabemos qué bar es).

Quand Nous ne connaissons pas les noms utilisation A, UN, A, Quelques, Quelques (son artículos indeterminados).

A profesor de español (no conocemos al profesor).

Quelques niños juegan en la calle (no los conocemos).

Je vois A ventana abierta (no sabemos cual es).

Hier je suis allé à A bar (no sabemos qué bar).